Resume

• 2011

  Master of Arts (M.A.)

  Studied Romance Languages (Spanish) as a grad student.

  Romance Languages

  Literatures

  and Linguistics

  Student Government

  InterVarsity

  University of New Orleans

  Spanish-American Civilization

  Spanish American Literature

  Spanish Literature

  Grammatical Analysis

  Applied Linguistics

  Discourse Analysis

  Politics of Latin America

  Romance Linguistics

  Contemporary Latin American Soceity

  Spanish-American Thought

• 2006

  Spanish

  Bachelor of Arts (BA)

  International Relations and Affairs

  University of New Orleans

• Boy Scouts of America

  Public Speaking

  Linguistics

  International Studies

  Foreign Languages

  Translation

  Community Outreach

  Teaching

  Latin American culture

  Spanish-speaking

  Interpreting

  Intercultural Communication

  Research

  Language Teaching

  Team Building Facilitation

  Outdoor Adventures

  Applied Linguistics

  Spanish

  Proofreading

  ESL

  Romance Languages

  I was born in Honduras

  and by my twelfth birthday I had lived in four countries across the Americas. \nI moved to New Orleans for college

  and worked at a number of community colleges and elementary schools there. \nCurrently I teach Spanish at Lane College in Jackson

  TN.

  Calvary Baptist School

  Maust in Translation

  Louisiana Supreme Court

  Northstar Academy

  Delgado Community College

  ReNEW Schools Charter Management Organization

  Nunez Community College

  Online

  Taught AP Spanish online

  AP Spanish Teacher

  Northstar Academy

  West Bank

  Taught Spanish 101 and 102

  Spanish Instructor

  Delgado Community College

  Greater New Orleans Area

  Taught English to students from K-8th grade whose home language is not English.\nSupported students with limited English proficiency in finding strategies for academic success. \nProvided students learning English as a second language tools for acquiring English in both academic and real world situations. \nInterpreted for meetings between parents and teachers/administrators. \nTranslated written documents for Spanish speaking parents.

  ESL Teacher

  Schaumburg Elementary

  ReNEW Schools Charter Management Organization

  Algiers

  Louisiana

  I teach weekly Spanish class to children from Kindertaten through Seventh Grade.

  Spanish Teacher

  Calvary Baptist School

  Worked with assistant clerks to file documents received from attorneys.

  Louisiana Supreme Court

  Freelance Interpreter

  Interpreted for Medical Appointments

  Maust in Translation

  Spanish Instructor

  Teach Spanish 1010 and 1020

  Nunez Community College

  The American Association of Teachers of Spanish and Portuguese

  American Translators Association